Can't Help But wait (traduction)

Tout Ce Que Je Peux Faire C'Est Attendre

Tout ce que je peux faire c'est attendre
Ohh uh
Tout ce que je peux faire c'est attendre
Ecoute bien ça

[Couplet 1]
Je te vois, tu es avec lui
Il te traite pas bien mais tu t'en soucies pas
Tu restes avec lui malgré ses mensonges
Ensuite tu oublies tout et tu lui pardonens
Je peux le voir dans ton visage
Avec ces larmes qui se versent sur ton visage
Mais qu'est-ce que je peux faire
Je dois rester vrai
Car au fond je suis toujours un gangster

Et je ne veux pas me mettre entre toi et ton mec
Même si je sais que je traiterai mieux que lui

[Refrain]
Miss tout ce que je peux faire c'est attendre
Tant que tu restes avec lui ça changera pas
Tout ce que je peux faire c'est attendre
Jusqu'à ce que tu saches qu'avec moi ce sera différent
Tout ce que je peux faire c'est attendre
Jusqu'à ce que tu connaisses ta vraie valeur
Chérie t'es une star
Et tout ce que je peux faire c'est attendre

[Couplet 2]
Il suffit pas de lui dire juste d'arrêter de crier
T'es une reine tu devrais
Avoir tout ce que tu veux
Tu devrais pouvoir t'acheter tout ce que tu veux
Des bracelets et des montres
Tu vaux bien plus qu'un occasionnel
"Je t'aime, je pense à toi"

Et je ne veux pas me mettre entre toi et ton mec, non
Même si je sais que je traiterai mieux que lui

[Refrain]

[Pont]
Reprends-toi
Tu peux faire mieux
Je crois ce que je vois
Et je sais ce dont tu as besoin alors
Je vais jouer mon rôle
Te laisser te rattraper sur ce que tu as pu rater
Je t'appelle

[Refrain] (x2)

Tout ce que je peux faire c'est attendre
Tout ce que je peux faire c'est attendre
Ohohoh
Tout ce que je peux faire c'est attendre
Tout ce que je peux faire c'est attendre
Tout ce que je peux faire c'est attendre
Ohohoh
Tout ce que je peux faire
Non oh non oh non oh
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]
# Posté le lundi 24 mars 2008 08:07

WHo is it ? (Traduction)

Qui-Est Ce

Je lui ai donné de l'argent
Je lui ai donné du temps
Je lui ai tout donné
Tout ce que l'on pourrait trouver dans un coeur
Je lui ai donné de la passion
Toute mon âme
Je lui ai fais des promesses
Et dis des secrets si personnels

Et elle m'a promis l'éternité
Qu'un jour nous vivrons ensemble
Nous avons fait nos voeux
Nous avons de nouveau vécu la vie
Et elle m'a promis secrètement
Qu'elle m'aimerait pour la vie
C'est une promesse si fausse
Dis-moi ce que je vais faire ?

Et cela ne semble pas avoir d'importance
Et cela ne semble pas exact
Car le destin ne m'a apporté
Aucune chance
Je pleure encore la nuit tout seul
Ne juge pas de mon calme
Car je me suis menti
Et la raison pour laquelle elle m'a quitté
A-t-elle trouvé quelqu'un d'autre ?

[Refrain]
(Qui-est ce ? )
C'est un ami à moi
(Qui-est ce ? )
Est-ce mon frère ?
(Qui-est ce ? )
Quelqu'un a blessé mon âme
(Qui-est ce ? )
Je ne peux supporter cette situation plus longtemps

Je suis le damné
Je suis le mort
Je suis l'agonie dans
Une tête mourante
C'est de l'injustice
Malheur à toi
Je prie que cette punition
Ait pitié de moi

Et elle m'a promis l'éternité
Qu'un jour nous vivrons ensemble
Nous avons fait nos voeux
Nous avons vécu un amour si sincère
Il semble qu'elle m'ait quitté
Pour tant de raisons mystérieuses
Je dois trouver la vérité
Mais vois-tu comment faire ?

Et cela ne semble pas avoir d'importance
Et cela ne semble pas exact
Car le destin ne m'a apporté
Aucune chance
Je pleure encore la nuit tout seul
Ne juge pas mon calme
Car je suis perturbé chaque jour
Et elle n'a pas laissé de lettre
Elle s'est juste levée et elle s'est enfuite

[Refrain]
(Qui-est ce ? )
C'est un ami à moi
(Qui-est ce ? )
Est-ce mon frère ?
(Qui-est ce ? )
Quelqu'un a blessé mon âme
(Qui-est ce ? )
Je ne peux le supporter car je suis seul

(Qui-est ce ? )
C'est un ami à moi
(Qui-est ce ? )
A moi je suis perturbé
(Qui-est ce ? )
Quelqu'un a blessé mon âme
(Qui-est ce ? )
Je ne peux le supporter car je suis seul

Et cela ne semble pas avoir d'importance
Et cela ne semble pas exact
Car le destin ne m'a apporté
Aucune chance
Je pleure encore la nuit tout seul
Ne juge pas de mon calme
Car je me suis menti
Et la raison pour laquelle elle m'a quitté
A-t-elle trouvé quelqu'un d'autre ?

[Refrain 2] (x4)
Et cela ne semble pas avoir d'importance
Et cela ne semble pas exact
Car le destin ne m'apporté
Aucune chance
Je pleure encore la nuit tout seul
Ne juge pas de mon calme
Car je suis perturbé chaque jour
Et elle n'a pas laissé de lettre
Elle s'est juste levée et elle s'est enfuite

Et cela ne semble pas avoir d'importance
Et cela ne semble pas exact
Car le destin ne m'a apporté
Aucune chance
Je pleure encore la nuit tout seul
Ne juge pas de mon calme
Car je me suis menti
Et la raison pour laquelle elle m'a quitté
A-t-elle trouvé quelqu'un d'autre ?
# Posté le lundi 24 mars 2008 08:10

Votre Attention S.V.P...

Votre Attention S.V.P...
Tout d'abord merci au personnes qui sont passé sur mon blog et qui ont laché des ptits coms !
Sincérement ça fait Zizir !
Bon je tiens à préciser que si j'écoute du son love to love ce n'est pas parceque j'ai le coeur en miette !
Loin de laaaaa ! wooooow très loin même !
Juste que j'aime bien les paroles bien écrites et bien pensé !
Donc éviter de me poser la questions genre "Ouai ta été une victime des storys de loveee ?!"

TSSSS MDRRR XPTDR !

Enfin bref ! Thx everybody !
# Posté le lundi 24 mars 2008 08:22
Modifié le mardi 25 mars 2008 16:40

The Biggest part of me (for une certaine personne) Apocalypse maybe ?! ^^ pas tous les passages !

Si tu as déjà eu
Le coeur brisé
Tu te promets
De ne jamais laisser faire ça de nouveau
Je ne veux pas y penser
Je ne veux pas en rêver
Mais c'est peut-être une rétrospective dans ta tête

[Refrain]
Les je t'aime
Les j'ai besoin de toi
Ce sont juste des mots que les gens disent
Ce ne sont que des mots
Quand ils sont main dans la main
Avec les jeux auxquels jouent les gens

Même si je n'ai jamais vu le sommet d'une montagne
Même si je n'ai jamais un pied dans la mer
Je te promets que je t'aimerai pour toujours
Tu seras toujours
La part la plus importante en moi

Où que tu ailles
Quoique tu fasses
Je te suivrai
Tu as changé ma façon de penser
Je te promets que je t'aimerai pour toujours
Tu seras toujours
La part la plus importante en moi

Regarde moi
Je t'ai laissé avoir mon coeur
J'ai juré de ne jamais laisser faire ça de nouveau
Je n'en suis pas malade
J'en suis plutôt content
Car je te fais confiance chérie
Je peux compter sur toi

[Refrain]

(Mais) Même si je n'ai jamais vu le sommet d'une montagne
Même si je n'ai jamais un pied dans la mer
Je te promets que je t'aimerai pour toujours
Tu seras toujours
La part la plus importante en moi

Où que tu ailles
Quoique tu fasses
Je te suivrai
Tu as changé ma façon de penser
Je te promets que je t'aimerai pour toujours
Tu seras toujours
La part la plus importante en moi

J'y crois... .
Oui, j'y crois...
Je crois de nouveau en l'amour
Et je jure
Que je serai toujours là
N'est-ce pas ainsi que ça devrait être ?

Même si je n'ai jamais vu le sommet d'une montagne
Même si je n'ai jamais un pied dans la mer
Je te promets que je t'aimerai pour toujours
Tu seras toujours
La part la plus importante en moi

Où que tu ailles
Quoique tu fasses
Je te suivrai
Tu as changé ma façon de penser
Je te promets que je t'aimerai pour toujours
Tu seras toujours
La part la plus importante en moi


[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]
# Posté le lundi 24 mars 2008 09:15
Modifié le lundi 24 mars 2008 09:29

Hanada Shounen Shi

A regarder d'urgence !!!

Ce manga est un chef d'oeuvre !
RIRE ! EMOTION ! Vraiment au toooooooop !


Hanada Shounen Shi
Hanada Shounen Shi
Hanada Shounen Shi
Hanada Shounen Shi
Hanada Shounen Shi
Hanada Shounen Shi
Hanada Shounen Shi
Hanada Shounen Shi

Je sais que beaucoup on kiffé ce manga ! Enfin, ceux qui on pris le temps de regarder quoi !
Je vous donne un lien magique si la suite vous interesses.

HANADA SHOUNEN SHI SUITE CLIC CLIC CLIC !!!

# Posté le lundi 24 mars 2008 10:03
Modifié le vendredi 02 mai 2008 02:39

Liens promotionnels